Everything in the movies is fake  – “ทุกอย่างในภาพยนตร์เป็นของปลอม”

ในที่ราบอันกว้างใหญ่ของสเปนที่เก็บเกี่ยวพืชผล บ้านไร่อาศัยอยู่ ห่างออกไปบ้างจะมีอาคารหมอบเหมือนโรงนา ดูเหมือนจะไม่ได้ใช้ ประตูและหน้าต่างหายไป ในบ้านมีครอบครัวสี่คน: เด็กหญิงสองคนชื่ออานาและอิซาเบล และพ่อแม่ของพวกเขาคือเฟอร์นันโดและเทเรซา เขาเป็นคนเลี้ยงผึ้ง นักวิชาการ และกวีที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการศึกษาหนังสือของเขา

เธอเป็นผู้หญิงโดดเดี่ยวที่เขียนจดหมายถึงความปรารถนาและความสูญเสียถึงผู้ชายที่ไม่ได้ระบุ ผู้ปกครองไม่มีการพูดคุยถึงผลลัพธ์ใดๆ เป็นวันที่น่าตื่นเต้นในหมู่บ้าน รถบรรทุกพลิกคว่ำเขย่าแล้วมีเสียงเข้ามาในเมืองประกาศโดยเด็กที่วิ่งหนีซึ่งตะโกนว่า “ภาพยนตร์! ภาพยนตร์!” หน้าจอและเครื่องฉายภาพถูกติดตั้งในห้องโถงสาธารณะ และผู้ชมของเด็กและหญิงชรารวมตัวกันเพื่อดู “แฟรงเกนสไตน์” (1931)

สำหรับเด็ก ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นเพียงเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดเท่านั้น ดังนั้นบอริส คาร์ลอฟฟ์จึงแสดงได้อย่างแจ่มแจ้ง สิ่งมีชีวิตดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อลูกสาวตัวน้อยของชาวนาโยนดอกไม้ลงในสระน้ำเพื่อดูพวกมันลอย

บางทีอาจเป็นเพราะการเซ็นเซอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงตัดตรงจากสิ่งนี้ไปยังสัตว์ประหลาดที่กำลังแบกศพของเด็กที่จมน้ำผ่านหมู่บ้านอย่างโศกเศร้า บางทีอาจเป็นเพราะการเซ็นเซอร์ เราไม่เห็นว่าเขาไม่ได้ทำให้เธอจมน้ำ แต่โยนเธอเข้าไปด้วยความดีใจ คิดว่าเธอจะลอยได้เช่นกัน สำหรับสองสาวโดยเฉพาะ Ana (Ana Torrent) เรื่องนี้สร้างความประทับใจอย่างมาก

ความเข้าใจผิดของเธอเกี่ยวกับฉากนี้จะทำให้เหตุการณ์ต่างๆ ตามมาในภาพยนตร์เรื่อง “The Spirit of the Beehive” ของวิกเตอร์ เอริซ (1973) ซึ่งหลายคนเชื่อว่าเป็นภาพยนตร์สเปนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

แม้ว่าจะไม่ได้ระบุเวลา แต่ผู้ชมชาวสเปนก็เข้าใจได้ชัดเจนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งขึ้นไม่นานหลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมืองสเปน ซึ่งเริ่มต้นการปกครองแบบเผด็จการอันยาวนานของ Franco ไม่นานหลังจากนั้นในวันเดียวกันนั้น ฝ่ายตรงข้ามที่ได้รับบาดเจ็บของระบอบการปกครอง เข้าไปลี้ภัยในเรือนนอกเหมือนยุ้งฉาง

UFA Slot

เพียงไม่กี่ปีแยก Ana และ Isabel (Isabel Telleria) ออกจากกัน

แต่พวกเขาสร้างการแบ่งแยกที่สำคัญซึ่ง Ana พึ่งพาพี่สาวใหญ่ของเธอในการอธิบายความลึกลับ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ วิ่งไปอย่างไร้กังวลทั่วทุ่งนา และในโรงนาเธอพบทหารที่บาดเจ็บ คืนนั้น ดวงตาของเธอเบิกกว้างในความมืด เธอขอให้อิซาเบลอธิบายว่าทำไมสิ่งมีชีวิตดังกล่าวจึงจมน้ำตายเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ

“ทุกอย่างในภาพยนตร์เป็นของปลอม” เธอบอก “มันเป็นกลอุบายทั้งหมด นอกจากนี้ ฉันได้เห็นเขายังมีชีวิตอยู่ เขาเป็นวิญญาณ” แน่นอนว่านั่นทำให้ Ana เป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับผู้ชายที่ได้รับบาดเจ็บ และในวันรุ่งขึ้น เธอแอบเอาอาหารและน้ำมาให้เขา และเสื้อคลุมของพ่อของเธอ

สิ่งต่อไปนี้ถือเป็นข้อความเข้ารหัสเกี่ยวกับระบอบฟาสซิสต์ของ Franco แต่มันไม่ใช่สำหรับฉันที่จะเชื่อมโยงจุดต่างๆ ฉันเชื่อมโยงกับมันอย่างแน่นแฟ้นมากขึ้นในฐานะงานกวีเกี่ยวกับจินตนาการของเด็ก ๆ และวิธีที่มันสามารถนำพวกเขาไปสู่ความชั่วร้ายและบางครั้งก็ช่วยพวกเขาจากผลที่ตามมา

“The Spirit of the Beehive” เป็นหนึ่งในสามเรื่องและเรื่องสั้นที่กำกับโดย Erice (เกิดปี 1940) เช่นเดียวกับภาพยนตร์เช่น “The Night of the Hunter” ของ Charles Laughton (1955) เป็นผลงานชิ้นเอกที่สามารถทำให้เราสงสัยว่าเราแพ้อะไรเพราะเขาไม่ได้ทำงานมากขึ้น มันเรียบง่าย เคร่งขรึม และในการคัดเลือกนักแสดงหนุ่ม

Ana Torrent ใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติที่เปิดกว้างและไร้เดียงสาของเธอ เราสามารถเชื่อเธอได้เมื่อเธอยอมรับคำอธิบายของพี่สาวของเธอ ซึ่งถือว่าไกลเกินกว่าจะอธิบายพฤติกรรมของเธอในตอนต่อไปของหนัง

นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่สวยที่สุดที่ฉันเคยเห็น ผู้กำกับภาพ Luis Cuadrado อาบน้ำกรอบของเขาด้วยแสงแดดและสีเอิร์ธโทน และภายในบ้านของครอบครัว เขาสร้างทิวทัศน์ของห้องว่างๆ ที่เสียงฝีเท้าก้องกังวาน บ้านดูไม่ค่อยถูกครอบครองโดยครอบครัว สาวๆมักจะอยู่คนเดียว

ผู้ปกครองยังอยู่ในห้องแยกต่างหาก บทกวีของพ่อหลายเล่มเกี่ยวข้องกับกิจกรรมการปั่นรังอย่างไร้เหตุผลของรังผึ้งของเขา และหน้าต่างรังผึ้งสีเหลืองของบ้านทำให้การอ้างอิงถึงรังผึ้งไม่ผิดเพี้ยน สันนิษฐานได้ว่าสิ่งนี้สะท้อนถึงระบอบการปกครองของฝรั่งเศส แต่เมื่อนักวิจารณ์เจาะจงมากขึ้นในการสะกดคำที่คล้ายคลึงกันที่พวกเขาเห็น ฉันรู้สึกเหมือนกำลังอ่านเอกสารภาคเรียน

คุ้มค่ากว่าคือการได้อ่านพื้นผิวของภาพยนตร์ เมื่อเจตนาดีของ Ana ต่อ “วิญญาณ” ถูกตีความผิด และเมื่อเธอเชื่อมโยงกับชายที่บาดเจ็บด้วยนาฬิกาพกของพ่อของเธอ สิ่งนี้ทำให้เกิดสถานการณ์ที่อาจเป็นอันตรายต่อทั้งพ่อและลูกสาว

เมื่อเธอวิ่งหนีและเป็นแรงบันดาลใจให้ค้นหา ตะเกียงของอาสาสมัครที่ลอยอยู่กลางดึก เรารู้สึกว่าพฤติกรรมของเด็กไร้เดียงสาสามารถทำให้พวกเขาเดือดร้อนได้อย่างไร ในฉากต่อมาเมื่ออานาเล่นกลกับอิซาเบล เด็กโตก็ค้นพบว่าการสร้างตำนานของเธอส่งผลกระทบอย่างไร

Ana Torrent นำแสดงในภาพยนตร์สเปนเรื่องเด่นอีกเรื่องหนึ่งเรื่อง “Cria Cuervos” ของ Carlos Saura (1976) เธอประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน โดยสร้างภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ 45 เรื่อง รวมทั้งเรื่อง “Elisa, My Life” ของซอรา (1977) ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาหลังจากการล่มสลายของฟรังโก แต่นักแสดงเด็กมักจะอาบไล้ไปด้วยมนต์เสน่ห์ที่จะไม่มีบทบาทในภายหลัง

หมายเหตุ: “The Spirit of the Beehive” อยู่ใน DVD ใน Criterion Collection และกำลังสตรีมบน Hulu Plus ใน G . ของฉันด้วย

ติดตามบทความ / ข่าวสารเพิ่มเติม ได้ที่ : anclotefire.com